Sean Connery

Sean Connery
Született	Thomas Sean Connery 1930. augusztus 25. Edinburgh
Elhunyt	2020. október 31. (90 évesen) Lyford Cay, Bahama-szigetek
Állampolgársága	brit
Házastársa	Diane Cilento (1962–1973) Micheline Roquebrune (1975. május 6. – 2020. október 31.)
Gyermekei	egy gyermek: Jason Connery
Szülei	Euphemia McLean Joseph Connery
Foglalkozása	filmszínész karakterszínész színész filmproducer színházi színész forgatókönyvíró televíziós színész szinkronszínész tejesember labdarúgó
Iskolái	Tollcross Primary School
Kitüntetései	a Brit Birodalom Rendjének parancsnoka a St Andrews Egyetem díszdoktora Order of Manuel Amador Guerrero Henrietta Award (1971) Golden Globe-díj (1972) London Film Critics Circle Award for Actor of the Year (1987) National Board of Review Award for Best Supporting Actor (1987) Német filmdíj: Legjobb férfi főszerep (1987) Kansas City Film Critics Circle Award for Best Supporting Actor (1987) Francia Köztársaság Művészeti és Irodalmi Rendjének parancsnoka (1987) a francia Becsületrend lovagja (1987) BAFTA-díj a legjobb férfi főszereplőnek (1988) Golden Globe-díj a legjobb férfi mellékszereplőnek (1988) Oscar-díj a legjobb férfi mellékszereplőnek (1988) Cecil B. DeMille-életműdíj (1995) Szaturnusz-díj (1995) MTV Movie Award a legjobb csapatnak (1997) BAFTA Akadémiai tagság (1998) Arany Oroszlán díj (1998) Kennedy Center Honors (1999) Európai Filmakadémia közönségdíja – legjobb színész (1999) Knight Bachelor (2000) Grand Officer of Order of Manuel Amador Guerrero (2003. március 11.) Az Európai Filmakadémia életműdíja (2005) AFI-életműdíj (2006)
Halál oka	légzési elégtelenség pitvarfibrilláció
Magassága	189 cm
Színészi pályafutása
Az adatok megjelenítéséhez kattints a cím mellett található „[kinyit]” hivatkozásra.
Aktív évek	1954–2012
Híres szerepei	James Bond
Díjai
Oscar-díjak
Legjobb férfi mellékszereplő Aki legyőzte Al Caponét (1988)
Golden Globe-díjak
Legjobb férfi mellékszereplő Aki legyőzte Al Caponét (1988)
BAFTA-díjak
Legjobb férfi főszereplő A rózsa neve (1988)
Sean Connery aláírása
weboldal IMDb PORT.hu
A Wikimédia Commons tartalmaz Sean Connery témájú médiaállományokat.
Sablon • Wikidata • Segítség

Sir Thomas Sean Connery (Edinburgh, 1930. augusztus 25. – Lyford Cay, Bahama-szigetek, 2020. október 31.) Oscar-díjas skót színész.

Connery kis szerepeket játszott különböző tv- és mozifilmekben, mielőtt megkapta volna azt a szerepet, amivel üstökösként felívelő színészi pályafutása elkezdődött. Egy alacsony költségvetésű brit film, a Dr. No elindította a filmtörténet egyik leghosszabb sorozatát. Connery James Bondként szerepelt az Oroszországból szeretettel, a Goldfinger, a Tűzgolyó, a Csak kétszer élsz, a Gyémántok az örökkévalóságnak és a nem hivatalos Soha ne mondd, hogy soha című epizódokban.

Élete

A korai évek

Thomas Sean Connery a skóciai Edinburgh-ban született egy szegény munkáscsalád gyermekeként. Apja teherautósofőr, édesanyja pedig takarítónő volt. A család anyagi helyzete miatt félbe kellett szakítania az általános iskolát, hogy dolgozhasson. Segédmunkásként, életmentőként és aktmodellként vállalt munkát, majd csatlakozott a Királyi Haditengerészethez, ahonnan azonban gyomorfekélye miatt leszerelték. Fiatalkora óta aktívan sportolt: az 1953-as Mr. Universe versenyen szülőhazája színeiben versenyzett, és amikor a South Pacific című musicalben megkapta első színpadi szerepét, még profi labdarúgóként képzelte el jövőjét. Később azonban, amikor meghívást kapott a Manchester United ificsapatába, már viszonylagos színházi tapasztalattal a háta mögött mondott nemet az ajánlatra. Ettől kezdve minden szabadidejét a könyvtárakban és a színházak környékén töltötte, és egyre jelentősebb szerepekben tűnt fel. Az 1950-es évek közepén kapta első televíziós szerepeit, majd az MGM-mel írt alá szerződést és több filmben (Hell Drivers, Tigris akció, Az időzár) epizódszerepekben tűnt fel. Első jelentősebb alakítását a Lana Turner főszereplésével készült (Another Time, Another Place) (1958) című filmben kapta.

Az 1960-as évek – James Bond

Connery jókedvűen lubickolt a mellékszerepekben, azonban 1962-ben nagyot fordult a sorsa, mivel sok neves színész közül őt választották Ian Fleming nevezetes figurájának, James Bondnak a megformálására, a Dr. No (1962) című filmben. Connery hihetetlenül nagy nemzetközi sikert aratott a 007-es szerepében, s majd egy évtizeden át a nézők őt azonosították az ügynök figurájával. A következő években további öt alkalommal öltötte magára James Bond fekete öltönyét: Oroszországból szeretettel (1963), Goldfinger (1964), Tűzgolyó (1965), Csak kétszer élsz (1967), Gyémántok az örökkévalóságnak (1971). A színész azonban egy idő után megunta a világhírt hozó imázsát, és ki akart törni a sablonok keretei közül, ezért különféle műfajú filmekben vállalt szerepet, melyek közül talán a legkiemelkedőbb a Sidney Lumet által rendezett A domb (1965) című filmdráma, amely Ray Rigby azonos című, nagy sikert arató könyvének történetét dolgozza fel.

Az 1970-es évek

A hetvenes évek eleje viszonylag csendesen telt el a színész számára, ez alól csak az utolsó James Bond- filmje a kivétel, majd három évvel később ígéretes szerepben, a Gyilkosság az Orient expresszen (1974) című Agatha Christie-krimi filmadaptációjában volt látható. Ezután a Zardoz című sci-fi következett, majd egy évre rá Michael Caine partnereként tűnt fel az Aki király akart lenni (1975) című kalandfilmben. 1976-ban a Robin és Marien című, a középkorban játszódó romantikus filmben és a kor színészsztárjait felvonultató, A híd túl messze van című háborús eposzban láttatta magát a vásznon. Az évtized végén A nagy vonatrablás (1979) című krimivel folytatta sikersorozatát, majd a Meteorral (1979) a katasztrófafilmek műfajába tett kitérőt.

Az 1980-as évek

Az öregedés magával hozta a karakterszerepeket is, melyekben Connery szintén otthon érezte magát. 1981-ben Peter Hyams Gyilkos bolygó című filmjében játszott főszerepet, majd korábbi kijelentése ellenére, miszerint nem bújik többé a 007-es ügynök szerepébe megváltozott és 1983-ban a Soha ne mondd, hogy soha címűben még utoljára magára öltötte a nyugdíj előtt álló Bond öltönyét, hogy meghódítsa a szépséges Kim Basingert, és legyőzze a főgonoszt, akit Klaus Maria Brandauer alakított. Ez a film is bebizonyította, hogy az évek múltával Connery egyre jobb színész lett, gyérülő üstöke és szaporodó ráncai csak előnyére váltak. 1986-ban feltűnt a Hegylakó című, azóta már igazi kultuszfilmnek számító moziban Christopher Lambert partnereként, majd ezt követően a világhírű irodalmi regény filmadaptációjában, A rózsa neve (1986) című filmben játszotta a főszerepet. Connery ezen alakításáért kapott először rangos kitüntetést pályafutása során, hiszen a Brit Filmakadémia a legjobb férfi színésznek járó BAFTA-díjjal jutalmazta. 1987-ben Brian De Palma kérte fel egy szerepre, az éppen akkor készülő nagyszabású maffiafilmjébe. A szesztilalom idején játszódó Aki legyőzte Al Caponét című filmben egy rutinos ír zsarut formált meg, aki segít a rendőrség új vezetőjének, a fiatal Eliot Nessnek (Kevin Costner), elkapni a hírhedt chicagói bandavezért, Al Caponét (Robert De Niro). Alakításáért elnyerte a legjobb férfi mellékszereplőnek járó Oscar-díjat és Golden Globe-díjat. Steven Spielberg 1989-ben neki szánta az Indiana Jones harmadik részében a főhős bogaras, szeretetreméltó, szintén régész apjának szerepét, amelyet szintén sikeresen személyesített meg.

Az 1990-es évek

Conneryt azonban nem kerülték el a főszerepek sem, hiszen a kilencvenes évek elején olyan filmekben volt első számú személy, mint az Oroszország-ház könyvkiadója, vagy a Vadászat a Vörös Októberre orosz tengeralattjáró parancsnoka. A Robin Hood, a tolvajok fejedelme című film végső jelenetében is feltűnik néhány másodpercre, azonban ezért is jelentős összeget zsebelt be. Újfent látható volt a nagy sikerű Hegylakó folytatásában, mely a Hegylakó 2. – A visszatérés címmel jelent meg, majd rá egy évre a Medicine Man című kalandfilmben játszotta a címszereplőt. Ezután két krimiben is játszott; Gyilkos nap (1993) és Egy igaz ügy (1995). Arthúr király megformálója volt Az első lovag (1995) című kalandfilmben, amelyben Richard Gere és Julia Ormond voltak a partnerei. A Sárkányszívben (1996) pedig igen nagy örömét lelte, ugyanis nemcsak ő kölcsönözte a hangját Dracónak, az animációs sárkánynak, hanem az animátorok Connery arcvonásaival is felruházták a figurát. Szintén ebben az évben szerepelt a hatalmas sikert arató, A szikla című akciófilmben, melyben Nicolas Cage és Ed Harris voltak a partnerei. 1998-ban a Briliáns csapda című krimiben Catherine Zeta-Jones tolvajtársát alakította és ugyanebben az esztendőben szerepelt még a Bosszúállók című brit fantáziafilmben is, amelyet a kritikusok az év legrosszabb filmjének kiáltottak ki.

2000 után – A visszavonulás

A Fedezd fel Forrestert! (2000) című filmben Connery igazi, korához illő figurát alakít, egy idős, visszavonult írót és alakításából is kiderül, mennyire élvezte a figurát. E filmje után kisebb szünet következett, de ő eközben sem tétlenkedett; saját produkciós cége, a Fountainbridge Films keretében Connery számos tervet dédelgetett, például néhány kedvence folytatását – Időbanditák, Indiana Jones, A szikla – mi több, még azt is lehetségesnek tartotta, hogy még egyszer eljátssza James Bondot, azonban ezek később is csak tervek maradtak.

Connery ugyanis bejelentette, hogy A szövetség (2003) című filmje után visszavonul a filmipartól, és attól kezdve családjának fog élni. Ebben a film rossz kritikái és a rendezővel való rossz viszonya játszhatta a főszerepet. Bár több rendező próbálta visszacsalogatni, némelyik igen jelentős pénzösszeg fejében, Connery nem adta be a derekát, és valóban 2003-ban láthatták őt a nézők utoljára a mozivásznon, kivételt csak egy szinkronszerep kedvéért tett egy animációs filmben 2012-ben.

Magánélete

Az évtizedek során a James Bondként egykor nők millióinak szívét megdobogtató Connery vonzereje mit sem kopott. Sőt, a szerepei begyakorlása során a karakter mozgására különleges gondot fordító színész egyike azon keveseknek, akik 60 év felett is testre szabott szerepeket kaptak (mint erről a Fedezd fel Forrestert! című filmben is meggyőződhettünk). A fáradhatatlan színész nagy skót hazafi, még a hetvenes években megalapította a Scottish International Education Trustot, az alapítványt, amely a szegények oktatásában próbál meg segítséget nyújtani.

Magánélete is rendezett volt, első feleségének, az ausztrál Diane Cilento színésznőnek tőle született Jason fia, második nejét, a francia–marokkói festőművésznőt, Micheline Roquebrune-t 1975-ben vette el, akivel először egy golfversenyen találkozott öt évvel korábban, miután a színész nagyon kedvelte a golfozást is.

Connery pályafutása során számos elismerésben is részesült: egyebek mellett megkapta a francia Becsületrend kitüntetést, valamint 1990-ben életműdíjjal jutalmazta a Brit Filmakadémia. 1995-ben Cecil B. DeMille-díjat kapott a Hollywood Foreign Presstől, 1998-ban pedig elnyerte a BAFTA legrangosabb díját, a British Academy Fellowshipet. II. Erzsébet brit királynő 2000-ben lovaggá ütötte – miután pár évvel korábban mint skót nacionalistától megtagadták tőle az elismerést. Azóta viszont igényt tarthatott a Sir Sean megszólításra.

2003 utáni visszavonulása után főleg arról lehetett hallani, hogy demenciában szenved, erről később felesége is beszélt. 2006 után már nem is hagyta el nassaui birtokát, 90 évesen, 2020. október 31-én álmában hunyt el. Halálát tüdőgyulladás, szívproblémák és idős kora okozta.

Filmográfia

Film

Év	Magyar cím	Eredeti cím	Szerep	Magyar hang	Rendező
1954		Lilacs in the Spring	ismeretlen szerep		Herbert Wilcox
1957		No Road Back	Spike		Montgomery Tully
		Hell Drivers	Johnny Kates		Cy Endfield
	Tigris akció	Action of the Tiger	Mike		Terence Young (1)
	Az időzár	Time Lock	hegesztő		Gerald Thomas
1958	Máshol, máskor	Another Time, Another Place	Mark Trevor		Lewis Allen
1959	A kertész és a kis emberkék	Darby O'Gill and the Little People	Michael McBride	Kautzky Armand	Robert Stevenson
		Tarzan's Greatest Adventure	O'Bannion		John Guillermin
1961		On the Fiddle	Pedlar Pascoe		Cyril Frankel
		The Fightened City	Paddy Damion		John Lemont
1962	A leghosszabb nap	The Longest Day	Flanagan közlegény	Lesznek Tibor	Ken Annakin
				Juhász György	Andrew Marton
					Bernhard Wicki
	Dr. No	Dr. No	James Bond	Vass Gábor	Terence Young (2)
				Csernák János
1963	Oroszországból szeretettel	From Russia with Love		Vass Gábor
1964	Goldfinger	Goldfinger		Vass Gábor
	Marnie	Marnie	Mark Rutland	Jakab Csaba	Alfred Hitchcock
				Vass Gábor
	Gyilkosság a hajón – Szalmaasszony	Woman of Straw	Anthony "Tony" Richmond	Szilágyi Tibor	Basil Dearden
				Epres Attila
				Bolla Róbert
1965	A domb	The Hill	Joe Roberts	Bitskey Tibor	Sidney Lumet (1)
	Tűzgolyó	Thunderball	James Bond	Vass Gábor	Terence Young (3)
1966	Egy új világ	Un monde nouveau	önmaga cameo)		Vittorio De Sica
		A Fine Madness	Samson Shillitoe		Irvin Kershner (1)
1967	Csak kétszer élsz	You Only Live Twice	James Bond	Vass Gábor	Lewis Gilbert
1968	Shalako	Shalako	Moses Zebulon "Shalako" Carlin	Csikos Gábor	Edward Dmytryk
				Vass Gábor
1969	A jégsziget foglyai	Krasnaya palatka	Roald Amundsen	Mensáros László	Mihail Kalatozov
1970	Viszontlátásra a pokolban	The Molly Maguires	Jack Kehoe	Varga T. József	Martin Ritt
				Csankó Zoltán
1971	Az Anderson-magnószalagok	The Anderson Tapes	Duke Anderson	Szilágyi Tibor	Sidney Lumet (2)
	Gyémántok az örökkévalóságnak	Diamonds Are Forever	James Bond	Vass Gábor	Guy Hamilton
1973	Az igazság ereje (A támadás)	The Offence	Johnson nyomozó őrmester	Tordy Géza	Sidney Lumet (3)
				Bolla Róbert
				Csankó Zoltán
1974		Zardoz	Zed		John Boorman
	Gyilkosság az Orient Expresszen	Murder on the Orient Express	Arbuthnot ezredes	Kristóf Tibor	Sidney Lumet (4)
	Váltságdíj	Ransom	Tahlvik	Bárány Frigyes	Caspar Wrede
1975	A szél és az oroszlán	The Wind and the Lion	Mulai Ahmed er Raisuni	Vass Gábor	John Milius
	Aki király akart lenni	The Man Who Would Be King	Daniel Dravot	Reviczky Gábor	John Huston
1976	Robin és Marian	Robin and Marian	Robin Hood	Vass Gábor	Richard Lester (1)
	Az arab összeesküvés	The Next Man	Khalil Abdul-Muhsen	Tolnai Miklós	Richard C. Sarafian
1977	A híd túl messze van	A Bridge Too Far	Roy Urquhart vezérőrnagy	Kristóf Tibor	Richard Attenborough
				Koroknay Géza
				Bolla Róbert
1979	A nagy vonatrablás	The First Great Train Robbery	Edward Pierce	Bujtor István	Michael Crichton
				Barbinek Péter
				Kristóf Tibor
				Bolla Róbert
	Meteor	Meteor	Dr. Paul Bradley	Bitskey Tibor	Ronald Neame
				Csernák János
	Kuba	Cuba	Robert Dapes őrnagy	Vass Gábor	Richard Lester (2)
				Barbinek Péter
1981	Gyilkos bolygó	Outland	William T. O'Niel marshall	Bujtor István	Peter Hyams (1)
				Vass Gábor
	Időbanditák	Time Bandits	Agamemnón király	Kristóf Tibor	Terry Gilliam
1982	Egy nyár öt napja	Five Days One Summer	Douglas Meredith	Kristóf Tibor	Fred Zinnemann
	Gyilkos optika	Wrong Is Right	Patrick Hale	Sztankay István	Richard Brooks
1983	Soha ne mondd, hogy soha	Never Say Never Again	James Bond	Vass Gábor	Irvin Kershner (2)
1984	A vitézek kardja (Gawain és a Zöld Lovag)	Sword of the Vailant	Zöld Lovag		Stephen Weeks
1986	Hegylakó	Highlander	Juan Sánchez Villa-Lobos Ramírez	Tolnai Miklós	Russell Mulcahy (1)
				Kristóf Tibor
	A rózsa neve	The Name of the Rose	Baskerville-i Vilmos	Mádi Szabó Gábor	Jean-Jacques Annaud
				Ujlaki Dénes
				Kristóf Tibor
				Szélyes Imre
1987	Aki legyőzte Al Caponét	The Untouchables	Jim Malone	Tolnai Miklós	Brian De Palma
				Kristóf Tibor
1988	Bűntény a támaszponton	The Presidio	Alan Caldwell alezredes	Tolnai Miklós	Peter Hyams (2)
	Mindez én vagyok	Memories of Me	önmaga (cameo)		Henry Winkler
1989	Indiana Jones és az utolsó kereszteslovag	Indiana Jones and the Last Crusade	Henry Jones professzor	Sinkovits Imre (1-2. szinkron)	Steven Spielberg
	Családi ügy	Family Business	Jessie McMullen	Tordy Géza	Sidney Lumet (5)
1990	Vadászat a Vörös Októberre	The Hunt for Red October	Marko Ramius kapitány	Kristóf Tibor	John McTiernan (1)
	Oroszország-ház	The Russia House	Barley Blair	Reviczky Gábor	Fred Schepisi
1991	Hegylakó 2. – A visszatérés	Highlander II: The Quickening	Juan Sánchez Villa-Lobos Ramírez	Sinkovits Imre	Russell Mulcahy (2)
				Kristóf Tibor (2-3. szinkron)
	Robin Hood, a tolvajok fejedelme	Richard király	Oroszlánszívű Richárd (cameo)	Sinkovits Imre (1-2. szinkron)	Kevin Reynolds
				Szersén Gyula
1992	Medicine Man	Medicine Man	Dr. Robert Campbell	Szersén Gyula	John McTiernan (2)
				Kristóf Tibor
1993	Gyilkos nap	Rising Sun	John Connor százados	Kristóf Tibor	Philip Kaufman
1994	Afrika koktél	A Good Man in Africa	Dr. Alex Murray	Kristóf Tibor	Bruce Beresford
1995	Egy igaz ügy	Just Cause	Paul Armstrong	Kristóf Tibor	Arne Glimcher
	Az első lovag	First Knight	Artúr király	Kristóf Tibor	Jerry Zucker
1996	Sárkányszív	Dragonheart	Draco (hangja)	Sinkovits Imre	Rob Cohen
	A szikla	The Rock	John Patrick Mason	Kristóf Tibor	Michael Bay
1998	Bosszúállók	The Avengers	Sir August de Wynter	Bitskey Tibor	Jeremiah S. Chechik
	Szeress, ha tudsz!	Playing by Heart	Paul	Kristóf Tibor	Willard Carroll
1999	Briliáns csapda	Entrapment	Robert MacDougal	Kristóf Tibor	Jon Amiel
2000	Fedezd fel Forrestert!	Finding Forrester	William Forrester	Kristóf Tibor	Gus Van Sant
2003	A szövetség	The League of Extraordinary Gentlemen	Allan Quatermain	Kristóf Tibor	Stephen Norrington
2012		Sir Billi	Sir Billi (hangja)		Sascha Hartmann

Dokumentumfilmek

• 1967: The Bowler and the Bunnet – önmaga (filmrendező)
• 1975: The Dream Factory – önmaga
• 1982: G'olé! – narrátor
• 1983: Sean Connery's Edinburgh (rövidfilm) – önmaga
• 2012: Ever to Excel – önmaga

Jelentősebb díjak és jelölések

1964

1988

Skót szoknyában 2000-ben

BAFTA-díj

• 1988 díj: legjobb férfi főszereplő – A rózsa neve (1986)
• 1988 jelölés: legjobb férfi mellékszereplő – Aki legyőzte Al Caponét
• 1990 jelölés: legjobb férfi mellékszereplő – Indiana Jones és az utolsó kereszteslovag (1989)
• 1998 Akadémiai tagság
• 1991 jelölés: legjobb férfi főszereplő – Vadászat a Vörös Októberre (1990)

Oscar-díj

• 1988: díj: legjobb férfi mellékszereplő – Aki legyőzte Al Caponét (1987)

Golden Globe-díj

• 1988 díj: legjobb férfi mellékszereplő – Aki legyőzte Al Caponét (1987)
• 1990 jelölés: Golden Globe-díj – legjobb férfi mellékszereplő – Indiana Jones és az utolsó kereszteslovag (1989)
• 1995 díj: Golden Globe-díj – Cecil B. DeMille-életműdíj

Egyéb kitüntetései

• 2006. Amerikai Filmintézet – Életműdíj
• 2005. Európai Filmdíj – Életműdíj
• 2002. Karlovy Vary-i Nemzetközi Filmfesztivál – A zsűri különdíja
• 2002. Olasz Telegatto-díj – Különdíj
• 2001. Palm Springs Nemzetközi Filmfesztivál – Sivatagi Pálma Életműdíj
• 1999. Európai Filmdíj – Közönség-díj – Briliáns csapda
• 1999. ShoWest Egyesület – Életműdíj
• 1997. Blockbuster Entertainment-díj – Kedvenc férfi mellékszereplő – A szikla (film)
• 1997. Lincoln Center Film Egyesület – Ünnepi kitüntetés
• 1997. MTV Movie-díj – A legjobb filmes páros (Nicolas Cage-dzsel megosztva) – A szikla (film)
• 1995. Amerikai Fantázia és Horrorfilmek Akadémiája – Életműdíj
• 1993. Nemzeti Filmszemle Tanács, USA – Karrier-díj
• 1992. Amerikai Cinematheque Gála – Cinematheque-díj
• 1988. Kansas City Filmkritikusok Szövetségének Díja – Legjobb férfi mellékszereplő – Aki legyőzte Al Caponét
• 1988. Londoni Filmkritikusok Szövetségének Díja – Az év férfi színésze – Aki legyőzte Al Caponét
• 1987. Germán Film-díj – Legjobb férfi színész – A rózsa neve
• 1987. Nemzeti Filmszemle Tanács, USA – Legjobb férfi mellékszereplő – Aki legyőzte Al Caponét
• 1985. Bambi-díj
• 1984. Pudding Fesztivál – Az év embere cím
• 1982. ShoWest Egyesület – Különdíj – Az év világ sztárja
• 1966. Laurel-díj – A legjobb akció alakítás – Tűzgolyó
• 1965. Laurel-díj – A legjobb akció alakítás – Goldfinger
• 1964. Laurel-díj – A legjobb akció alakítás 3. hely – Dr. No

További információk

• Hivatalos oldal
• Sean Connery a PORT.hu-n (magyarul)
• Sean Connery az Internetes Szinkronadatbázisban (magyarul)
• Sean Connery az Internet Movie Database-ben (angolul)
• Sean Connery a Rotten Tomatoeson (angolul)